Im Rahmen einer Schwerpunktaktion des Niedersächsischen Ministeriums für Umwelt und Klimaschutz wurden die Aufbereitungsanlagen der Rohaschen aus den vier niedersächsischen Müllverbrennungsanlagen (MVA) mit dem Ziel überprüft, inwieweit der Stand der Aufbereitungstechnik als Voraussetzung für eine möglichst hochwertige Verwertung der MVA-Aschen eingehalten wird. Es zeigt sich, dass die angewandten Verfahren geeignet sind, um die Anforderungen für die Verwertung der Aschen einzuhalten. Zur Erreichung dieser Qualitätskriterien tragen auch MVA-seitig ergriffene Maßnahmen bei wie die Reglementierung des Anlageneintrags durch Kontrollen der eingehenden Abfälle, die Optimierung des Ausbrandes zur weitest gehenden Reduzierung der organischen Bestandteile und die getrennte Erfassung und Entsorgung von Filter- und Kesselaschen. Mit der Wäsche im „Nassentschlacker“ findet der erste Aufbereitungsschritt bereits in der MVA statt. Die anschließende Behandlung der MVA-Rohaschen unter scheidet sich anlagenspezifisch und umfasst die mechanischen Aufbereitungsschritte Klassierung, Eisen- und Nichteisenmetallabscheidung sowie den chemischen Prozess einer mindestens dreimonatigen Alterung, der auch die Entwässerung einschließt. Aus der Überprüfung der Aufbereitungsanlagen hat sich ergeben, dass das Merkblatt 19 der Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) aus dem Jahr 1994 nicht mehr dem Stand der Technik entspricht und aktualisierungsbedürftig ist.
Within the scope of a concerted operation by the Lower Saxon y Ministry for the Environment and Climate Protection, the bottom ash processing plants of the four waste incineration plants in Lower Saxony were inspected in order to determine to which extent the state of the art of processing technology as a requirement for a possibly high-grade recycling of the ashes from incineration plants is achieved. It turned out that the applied procedures are suitable to adhere to the requirements for ash recycling. Measures take n on the initiative of the waste incineration plants, such as regulating the plant input by controlling the incoming waste, optimising the burnout to reduce the organic components as far as possible and the separate collection and disposal of filter and boiler ashes also contribute to achieving these quality criteria. The first step of recycling, scrubbing in the wet slag remover, takes place in the waste incineration plant already. The subsequent treatment of the bottom ashes differs from plant to plant and comprises the mechanical recycling steps of sizing, deposition of ferrous and non-ferrous metals as well as the chemical process of ageing for a minimum of three months, which also includes drainage. The inspection of the processing plants showed that Factsheet No. 19 by the “Länderarbeitsgemeinschaft Abfall“(LAGA) dated 1994 is not in line with the state of the art any more and needs to be updated.
DOI: | https://doi.org/10.37307/j.1863-9763.2009.07.07 |
Lizenz: | ESV-Lizenz |
ISSN: | 1863-9763 |
Ausgabe / Jahr: | 7 / 2009 |
Veröffentlicht: | 2009-07-17 |
Seiten 356 - 360
Um unseren Webauftritt für Sie und uns erfolgreicher zu gestalten und
Ihnen ein optimales Webseitenerlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.
Das sind zum einen notwendige für den technischen Betrieb. Zum
anderen Cookies zur komfortableren Benutzerführung, zur verbesserten
Ansprache unserer Besucherinnen und Besucher oder für anonymisierte
statistische Auswertungen. Um alle Funktionalitäten dieser Seite gut
nutzen zu können, ist Ihr Einverständnis gefragt.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Notwendige | Komfort | Statistik
Bitte wählen Sie aus folgenden Optionen: